昨日3/16（月）は3人のポーランド人、オスカーさん、ウカシュさん、バルテックさんの訪日研修の最終日でした。
そして最終日に栗原渉厚生労働大臣政務官への表敬訪問が実現しました。
国会開会中でもあり、非常にタイトなスケジュールの中、訪問をお受けくださった栗原渉政務官に厚く御礼を申し上げます。
さらに今回の表敬訪問に際し、ご尽力くださった今岡植（いまおかうえき）先生（地元目黒、東京26区選出）、本当にありがとうございました。
栗原政務官はポーランドにおける鍼灸の現状にも大変関心を寄せてくださり、現地で日本の鍼灸が今後普及していく可能性を直接お伝えする貴重な機会となりました。
また、災害時において鍼灸師が被災地で被災者のケアに尽力していることについても既にご存知であり、鍼灸の社会的役割への深い理解を感じました。
さらに、選挙活動の際などに「鍼」によってご自身の体調を整えていらっしゃるというお話も伺い、大変印象的でした。
加えて、次回ポーランド人の皆さんが訪日研修の際には、
日本の鍼灸学校の見学や一日体験入学のような機会を設けると良いのではないか、という大変有意義なご助言もいただきました。
終始和やかな雰囲気の中、笑顔あふれる場面も多くありながら、栗原政務官から貴重なご意見を賜る非常に濃密な時間となりました。
今回の訪問を通じて、ポーランド人の皆さんにとっても、帰国後の活動において大きな勇気と励みになったことと思います。
駐日ポーランド共和国大使館ウカシュ1等書記官へ表敬訪問、青木英二目黒区長へ表敬訪問。
そして最後に高市内閣の一員でいらっしゃる栗原渉厚生労働大臣政務官を表敬訪問できましたこと、
ひとつひとつのご縁が全て繋がったような奇跡のように感じております。いやいや、オスカーさんたちの熱意が伝わったのだと思います。
目黒区鍼灸師会は、今後も地域貢献と国際交流の両立を目指し、活動を続けてまいります。
Yesterday, we had the honor of paying a courtesy visit to Mr. Wataru Kurihara.
He showed strong interest in the current state of acupuncture in Poland, and we were pleased to share that Japanese acupuncture is highly regarded there.
We were also impressed that he was already aware of the important role acupuncturists play in disaster relief, providing care and support to affected communities. In addition, he mentioned that he himself uses acupuncture treatments to maintain his physical condition, especially during demanding periods such as election campaigns.
Furthermore, he kindly advised that during the next visit to Japan, it would be beneficial for Polish practitioners to visit Japanese acupuncture schools and even participate in a one-day trial experience.
The meeting was held in a very warm and friendly atmosphere, with many moments filled with smiles, while also being a meaningful and insightful exchange.
We believe that this visit has given our Polish colleagues great encouragement and inspiration for their future activities upon returning home.
We will continue striving to promote both local community health and international collaboration through acupuncture.
#栗原渉
#今岡うえき
#acupuncture
#japanesetraditionalmedicine
#poland
#japan